samedi 5 janvier 2008

Sumire et Iris.

Quel titre, ^^
Les filles sont a l'honneur.

Iris qui marche, c'est dingue en une semaine elle est passe de 1 pas lache , a 3 puis je me tiens a la rigueur et hop, elle marche.
C'est pas encore sure sure, elle repasse aux 4 pattes, mais elle est le plus souvent debout et se tient au pire, elle en parcours des metres, ^^
Depuis hier , elle tape dans ses mains, *o*
Elle danse, elle est trop mignonne.

I knew that i gorgot something, English version, ><
Iris now walking well, she still does 4 feet too, but rather ok, she walking catching wall, everything or nothing, only 1 week she stared to walk by her-self, *o*
From yesterday , she knews to clap her hands.
She dances too, she is so cute.


Elle aime toujours autant les bouteilles.
She still likes bottles.



Ya 4 video en tout d'Iris et idem pour Sumire , ^^
In all, there are 4 video of Iris and same for Sumire.





Sumire aussi est en forme, Jeudi elle est arrivee chez Sachiyo en Kimono, *o*
Bon faut pas regarder de trop pres car on voit qu'elle a un sale pull et un bas de pyjama en dessous, XD
Mais quelle classe.
Sumire is very fine, Thursday she arrived to Sachiyo's house in Kimono.
So don't look closely she has very ugly pull and pajama under.
But so cute.


Ce que j'adore , c'est qu'elle joue, elle mime, interprete le role qui va avec le costume et elle le fait tres serieusement.
I like how she acts, very serious, ^___^











En plus elle nous a fait une representation de danse traditionnelle, elle est pleine de ressources, ^^
She is dancing traditional dance, i don't know where she learned it, She is so surprising.





Un peu de calme , ca fait du bien, si elles pouvaient toujours etre aussi sages, ^^
A little of calm, it's great, unfortunately so short.







Je dis ca car depuis 3 jours, je suis seule avec mes 2 monstres et puree ca se chamaille, et Sumire elle tape Iris, ><
Elles sont impossible toutes les 2.
Tiens, a l'instant Iris vient de me renverser la bouilloire , evidement remplie mais froide, T____T
Posee par terre, car plus de place sur la gaziniere, je vais chercher un truc et paf elle est dessus et trop tard , ><

*Je vais jamais reussir a finir cette entree.*

Encore jeudi et vendredi ,on a squatte chez Sachiyo donc ca pas ete trop mal, mais aujourd'hui, j'arrete pas de passer de l'une a l'autre, chuis fatiguee.
Par ailleurs, Sumire dort tres bien, elle prend ses medicaments sans couiner mais la chieuse c'est Iris deja elle s'endort bien plus tard que Sumire et elle se reveille en couinant car pas de toutouille.
Moi zombie, car 1 j'ai du mal a dormir a la base + hantise de crise de Sumire et Iris qui me reveille genre 4 fois dans la nuit, T_____T

Now I'm alone with both of them,It's hard, they are so fine and full of ideas.
Iris overturned the tea pot, T_______T
A lot of water everywhere.
They don't leave me a minute, they fight all the time, cry, scream....
I'm very tired.


Mais je suis contente d'avoir mes 2 monstres et de m'en sortir toute seule, ^____^
*Mais je vais les tuer, elles sont chiante, yen a toujurs une qui chouine.*
But I'm very happy to have my both little monsters, and do well alone.

Shuya est toujours malade, ca va pas mieux, lundi il passe des exams, et il est chez sa mere.
Donc wait and see.
Shuya is still ill, Monday he will go again to hospital so wait and see.

Un petit ralage, puree Amazon, ils envoient quand les commandes? sont en vacances aussi ou quoi?
C'est pas rapide, je veux mes fringues, ><
Et pis , ya une vendeuse sur yahoo qui voulait etre payee que via Paruru, donc ca me va, mais elle a pas arrete de m'envoyer des messages, ><
Mais puree la poste est fermee jusqu'a lundi, enfin la partie banque, la partie envoie a la grande poste est ouverte, mais ca m'avance pas.
Elle m'a saoule et a faillit annuler l'enchere.
Ah niet , les yeux rouge Volks en verre taille 18mm dont je reve depuis au moins de 2 ans, je les garde , en plus sont moins chers qu'en boutique, ^^

I want my dolls'clothes, Amazon is so long to delivery me, T_______T
And a tiresome seller on Yahoo sent me mail again and again, but impossible to pay to the post-office until monday because of Japanese new year's holidays.
And she asked only for the post payment.


Bonus : l'effet Petite sirene, impressionnant, o____0
In front of the Little Mermaid.

24 commentaires:

Elane a dit…

contente que tu ai récupéré Sumire!et puis les miss trop belles!
Ici aussi ça marche ^^

J'espère que ça va aller pour Shuya et puis courage pour tes deux monstres ^^

Elane a dit…

j'ai oublié j'adore l'effet petite sirène mdr!!!

Anonyme a dit…

Ah Sumire est trop belle en kimono traditionnel! <3
En tout cas, je te souhaite du courage, c'est vrai que tu dois être usée ^^'
bisous!

Nae-chan a dit…

Merci pour Sumire, oui elle est trop belle en kimono, *o*
Mais puree sont chiantes les 2.

Celia, super si Anoki marche aussi, je me posais la question mais comme tu l'as pas encore dis, je trouvais ca bizarre, ^^

Anonyme a dit…

bravo iris !!! c'est une grande maintenant !!! ça fait bizarre de la voir marcher.

et sumire est sublime en kimono, elle est trop mignonne avec les mains jointes.
en plus elle a le sens du spectacle et de la dramaturgie ;)

Anonyme a dit…

Haha oui, faut qu'elle fasse du théatre Sumire, on tient là une future grande actrice!! ^^ Et Iris qui marche déjà... waw! Ma nièce rampe à peine (bon elle a 2 mois de moins aussi, ça va venir bientôt sans doute ^^)

Alexiel a dit…

Elle est vraiment trop choupie Sumire en kimono, et la petite danse, une vraie petite japonaise *0*

Anonyme a dit…

Elles ont la super classe tes puces =)

Anonyme a dit…

Sumire ma trop fait rire. Elle devrait prendre des cours de dane!
Et Iris qui marche comme une grande, c'est fou!! J'ai hâte de la revoir et question subsidiaire: As-tu reçu un petit colis ?

Anonyme a dit…

Je zappe les virgule et les apostrophes...on va blâmer mon clavier...

Nae-chan a dit…

Marion, merci, ^^
Et non, j'ai rien recu.
Tu auras une Iris interactive, ^^

Cateuh, merci ^^

Merci Alexiel, Sumire en Kimono elle est top.

Pandore, oui faudrait inscrire Sumire qqp, je vais foire avec Sachiyo car lors des festival, ya toujours des danses traditionnelles et dont des tous petits, alors Sumire devrait pouvoir y participer aussi, ^^

Et Iris depuis qu'elle a 6 mois elle se barre, d'abord roule boule puis rampage, c'est une rapide.
Sumire elle a pas aime le 4 pattes, elle est passer vers 10 mois au 2 pattes en se tenant mais a marche a 1 an, ^^

Lady merci, ^^
Sumire a toujours joue la comedie, mais now avec les Disney etc, elle reproduit les scenes et chante, elle va finir Takarazienne, ^^

Anonyme a dit…

La petite sirene lol Ton arme secrete !

C est super beau le kimono ca lui va trop bien a la miss (^ _^)/. Et pour Iris bravo !! C'est des grandes donc ce serait bien qu'elles s'entretuent pas XD

T'as bien du courage de gerer tes enfants seule ^^

Camille a dit…

Woah !

Iris marche !
Et Sumire est vraiment impressionante, sa danse est geniale. A croire qu'elle a pris des cours pour ca. Ca devrait etre bien si elle peut participer aux festivals.

Pour Shuya, j'espere que ca va vite s'arranger.

Pourauoi tu ecris pas sur le forum ?

Bisous a toutes les trois.

Anonyme a dit…

Sumire is very cute. She knows how to act when dress like that. ^^

Iris is lovely. I really want to give her a big hug.

Hope Shuya'll be better soon. ^^

Nae-chan a dit…

Merci Jenna, Les DVD ca marche bien et Disney channel aussi, ^^

Milly, pour Sumire je pense que ca serait bien.
J'ai ecrit today, en fait, j'avais pas envie, voir nouveau post, ^^
Pour shuya j'attends.

Mim, thanks
About Shuya, we should know today, i hope it's nothing.

Micky -Botitange a dit…

Salut Gue...

Elles sont trop belles ls filles... Arg ma filleule qui marche, c'est trop fort.. et qu'apprends-je ce week-end chez ta mère... tu viens 6 mois.. trop fort. je te kidnappe Iris quelques jours... Sum-Sum aussi d'ailleurs... je vais créer un club avec Grégoire mon autre filleule, même age qu'Iris à 3 mois prêt... ca va être génial...

J'epsère quand même que ce sera pas grave pour Shuya... peut être des hémorroides.. je sais pas comment c'est.. j'espère que c'est pas plus grave...

C'est l'appart de Sachiyo en photo? il est trop classe avec ces portes typiques jaonaises... j'ai trop envie de venir un de ces jours... qui sait, peut-être en janvier prochain quand tu rentreras... on verra...

Allez, bisous...

Micky

dorachan a dit…

J'adore l' "effet-petite-sirène" XD !
Tes mômes sont adorables!
Félicitations à Iris qui marche et Sum-Sum qui danse!

Nae-chan a dit…

Merci Dorachan.
L'effet petite sirene ce soir c'etait Sumire hysterique en pleure qui hurle sur Iris du coup en pleurs car Iris avait choppe la telecommande et eteint le DVD.

Micky, soit fiere, Iris est super, mais avec Sumire, ca craint.

Pour Shuya c'est pas ca, je connais pas le nom, mais c'est pas grave, enfin j'espere.

C'est la maison de son frere , la maison voisine de celle de Sachiyo, le bas est quasi inhabite, et donc ya 2 grandes pieces trop belles en tatamis avec rien dedans, *o*

Anonyme a dit…

sont toujours trop trop belles !!
Waaa c'te chance elle marche !
Les miennes rampent à peine :s

Nae-chan a dit…

Merci Lillycat , ^^
Mais tes puces elles sont plus "jeunes" .
De plus Iris a ete rapide , tres rapide pour se bouger.
Sumire a quasi jamais fait de 4 pattes, mais quand elle a marche c'etait nickel aussitot.
Iris ca fait 10 jours qu'elle marche mais c'etait super hesitant, beaucoup de chutes, now elle se tient quasi plus , mais pert facilement l'equilibre.

et pis faut nous mettre des photos de tes puces, elles sont tellement choupies et pis elles ont des cheveux, XD

Anonyme a dit…

ah bah ça pour avoir des cheveux, c'est maxi frisé maintenant.
Vi c'est vrai qu'elles sont plus jeunes en fait. Mais tu dois le voir toi avec deux, que d'un enfant à l'autre l'évolution est très différente. Elle pousse bien en tout cas ta petite miss ^^
Elle parle déjà un peu ou pas ?
Lysandra son premier mot c'est Chat, papa et maman peuvent aller se faire voir lol fille ingrate

Nae-chan a dit…

MDR, Chat a ete aussi le 1er mot de Sumire, ^^
Iris a tendance a repeter les sons et donc des fois des mots.
Elle dit OK, et itai quand elle se fait mal ou pleure ou Sumire lui fait du mal, ca veut dire Aie.
Mais rien de concluant.
mais elle comprends certains trucs comme calins et bisous, ca fait longtps d'ailleurs qu'elle a compris, plusieurs mois, et now patchi patchi, c'est taper ds ses mains.
Elle a deja dit chat mais comme la bestiole passe son tps ds mon placard, elle le voit pas trop.
Enfin, elle la course et Cleo se laisse faire, alors qu'avec les autres elle se planque, ^^

Ya du progres, aussi elle etint la tv et ca met Sumire hors d'elle, XD

Tes puces grandissent bien et elles ont des cheveux, c'est super important, j'ai coupe les cheveux d'Iris mais ca donne pas grand chose, T______T

Anonyme a dit…

Coucou Gwen, je suis de retour au Japon, et inquiete de ne pas te voir, me voici: AAaaaaaaaaahhhhhhh........miss Sumire dansant en kimono, quel spectacle !!!! elle est A-DO-RA-BLE !!!!!!!!!
Et sur, elle a de l'avenir, cette petite !
Dans quelques mois, Sumire et Iris pourront faire concurence aux mo-musume, pas de doute.
Et pour ton mari, ca va ?

Bisous Gwen !
Flo.

Nae-chan a dit…

Merci Flo, ^^
Desolee, j'ai pas bcp de temps avec mes 2 monstres et un mari en pensien chez sa mere.
Il va mieux mais on attends demain pour en savoir plus.

Encore merci pour les filles, ^^